Translated by Google Translate
Show original version.
"Apt C3/R - Résidence Bougainville", 3-room apartment 117 m2 on 2 levels, on the ground floor, south-east facing position. Spacious, comfortable and tasteful furnishings: living/dining room with cable TV and DVD. Exit to the balcony, south facing position and east facing position. Open kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave). Sep. WC. Upper floor: 1 room with 1 french bed. 1 room with 2 beds. Exit to the balcony, north facing position and west facing position. Bath/WC. Balcony furniture. Very beautiful view of the mountains, the canal and the port. Facilities: washing machine, dryer. Internet (WiFi, free). Reserved parking space n 24 (roofed). Please note: non-smokers only. Comfortable resort "Marina Port Valais", built in 2006. On the outskirts, 300 m from the centre of Le Bouveret, in a quiet, sunny position, 300 m from the edge of the forest, 200 m from the lake, 50 m from the canal. For shared use: children's playground (slide). Linen change (suppl. charge extra). Beverage service. Shop, grocery 800 m, restaurant, bakery 500 m, bicycle rental 100 m, railway station "Le Bouveret" 300 m, pebble beach 200 m, outdoor swimming pool, indoor swimming pool 300 m, thermal baths 30 km, public bathing area 300 m, bathing lake "Léman" 300 m. Sports harbour 200 m, golf course (18 hole) 15 km, tennis 200 m, minigolf 12 km, riding stable 11 km, walking paths from the house 300 m, mountain railway 15 km, slopes 18 km, ski school 18 km, children's ski school 35 km, sled run 29 km, cross country ski track 35 km, ice field 18 km. Nearby attractions: Parc Aventure. Well-known ski regions can easily be reached: Les Portes du Soleil 18 km, Villars 35 km, Leysin 31 km. Well-known lakes can easily be reached: Lac Léman. Please note: private mooring (extra) on request. Aquapark 300 m, Swiss Steam Park 100, Leman Forest 12 km, Adventure park 17 km. Discounts of 25 % on entrance tickets to Swiss Vapeur Park, 30 % discount on Aquapark tickets available from the Interhome de La Marina office. All apartments have underfloor heating. The "Cook" residence has a lift.